猫なで声
1
soft, coaxing voice;wheedling voice;ingratiating voice
そんな猫なで声で話したってだまされないよ。
You can't fool me with your honeyed words.
Other forms
猫撫で声 【ねこなでごえ】 · ねこ撫で声 【ねこなでごえ】 (search-only kanji form) · ねこなで声 【ねこなでごえ】 (search-only kanji form)