shirabe.org
Sentences
彼かれは四年よねん前まえに州しゅう知事ちじ選挙せんきょに立候補りっこうほした。
He ran for Governor of the state four years ago.
南部なんぶの州しゅうへ冬期とうきに旅行りょこうすると、今こん旅行りょこうするよりも料金りょうきんが高たかくなります。
Traveling to the southern states during the winter will be costlier than it is now.
州しゅう警察けいさつのジャネット・ウェルプ広報官こうほうかんによれば、そのトラックは州間高速道路しゅうかんこうそくどうろ３０さんじゅう号線ごうせん沿そいの橋はしの欄干らんかんに激突げきとつして止とまったとのことです。
State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.
州しゅうの選手権せんしゅけんがかかっているので、チームのみんなは一生懸命いっしょうけんめい試合しあいをした。
The team played hard because the championship of the state was at stake.
州しゅう教育委員会きょういくいいんかいはある学校がっこうを閉校へいこうしたいと思おもっていますが、その考かんがえに同意どういしない人々ひとびともいます。
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
私達わたしたちの先生せんせいは、私達わたしたちの学校がっこうが州しゅうで一番いちばんだというが、ある意味いみでそれは本当ほんとうのことだ。
Our teachers say ours is the best school in the state, and in a way, it is.
死刑しけい制度せいどは米国べいこくの様々さまざまな州しゅうで廃止はいしされている。
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
合衆国がっしゅうこくは５０ごじゅうの州しゅうから成なり立たっている。
The United States is composed of 50 states.
合衆国がっしゅうこくは５０ごじゅう州しゅうから成なる。
The United States comprises 50 states.
合衆国がっしゅうこくには、５０ごじゅうの州しゅうがある。
There are fifty states in the United States.