shirabe.org
Sentences
彼かれらは孫まごを誉ほめた。
They spoke well of their grandson.
彼かれらが孫まごにどんなに夢中むちゅうか知しっているでしょ。
You know how crazy they are over their little bundle of joy.
彼かれは孫まごへの愛あいにおぼれている。
He dotes on his grandson.
彼かれは孫まごと一緒いっしょのときが一番いちばん楽たのしそうだ。
He is happiest when he is with his grandchildren.
孫まごと一緒いっしょにいると彼女かのじょはいつも楽たのしい。
Being with her grandson always makes her happy.
その老人ろうじんは孫まごをお供ともに従したがえていた。
The old man was accompanied by his grandchild.
その老人ろうじんにはいつも孫まごが同伴どうはんしている。
The old man is always accompanied by his grandson.
その後あとは、多おおくの者ものが老人ろうじんホームで暮くらすが、そこには子供こどもとか孫まごが訪たずねていくことが出来できる。
After that, many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.
ある春はるの天気てんきのよい朝あさ、この家いえを建たてた人ひとの孫まごの孫まごの孫まごになる人ひとがとおりがかりました。
One fine morning in spring along came the great-great-granddaughter of the man who had built this house.
50ごじゅう歳さいの誕生日たんじょうびを迎むかえる少すこし前まえに、彼女かのじょは孫まごが生うまれたという知しらせを聞きいた。
Shortly before her fiftieth birthday, she received the news about the birth of her grandchild.