彼の努力にもかかわらず、すべては以前と変りなかった。