shirabe.org
Sentences
ダンは模型もけい自動車じどうしゃを作つくることが好すきだ。
Dan likes to make model cars.
ダンは知しらない人ひとと近ちかづきになるのがうまい。
Dan is good at making approaches to strangers.
ダンは新あたらしいコンピューターを買かった。
Dan bought a new computer.
ダンは慎重しんちょうに、しかしやすやすとそれをした。
Dan did it with care but with ease.
ダンはよくお母かあさんにしかられる。
Dan is often scolded by his mother.
ダンは６時ろくじにジュリーを迎むかえに来くた。
Dan came for Julie at six.
ダンというのは全まったくハズれた奴やつだ。次つぎに何なにをやらかすか見当けんとうもつかない。
Dan's completely off the wall; you can't predict what he's going to do next.
ギャング仲間なかまの間あいだではダンで通かよっていた。
Among the gangsters he went by Dan.
「見みろ、火事かじだ」とダンが叫さけんだ。
"Look - there's a fire!!" exclaimed Dan.
FBI交渉人こうしょうにんのダンは、リンダに話はなそうと試こころみた。
Dan, an FBI negotiator, tried to talk to Linda.