shirabe.org

やつ

#304
Common
やつ
Meaning
    1. ①
      fellow; guy; chap
      derogatory or familiar
      欠点けってんはあるけれども、彼かれはいい奴やつだ。
      For all his faults, he is a good fellow.
    2. ②
      thing; object
      新あたらしいバイクは買かえないのでこの古ふるいやつでなんとか間まに合あわせなくてはならないだろう。
      I can't afford to buy a new bike, so I'll have to manage with this old one.
    3. ③
      he; she; him; her
      derogatory or familiar
      やつは僕ぼくを裏切うらぎったんだ！
      He stabbed me in the back!
Kanji
奴 ド guy, slave, manservant
Forms
Sentences
本物ほんもののノイローゼの奴やつがノイローゼだなんて自称じしょうするのかね？
Do you think real neurotics really go and call themselves such?
失敗しっぱいしてあれほど悲かなしそうな顔かおをする奴やつが、いるかな？
Is there really any guy who has such a sad face when they mess up?
容姿端麗ようしたんれい、頭脳明晰ずのうめいせき、運動神経うんどうしんけい抜群ばつぐん、家いえは金持かねもちで、ついでに学生会がくせいかいの副会長ふくかいちょうをしてたりもする、いわゆるパーフェクトな奴やつだ。
Looks, brains, reflexes, rich family and, for good measure, vice president of the student committee - in other words he's 'perfect'.
僕ぼくは彼かれのような奴やつを尊敬そんけいしたくない。
I don't want to respect a man like him.
僕ぼくは奴やつの言いうことは信用しんようしないんだ。
I don't go by what he says.
僕ぼくがオオカミだという理由りゆうだけで、誰だれもかも僕ぼくを悪わるい奴やつだと思おもってる。
Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy.
偏屈へんくつな奴やつとまともに話はなし合あっても無駄むだだ。
It is useless to reason with a bigot.
彼女かのじょを悪わるく言いう奴やつがいたらただじゃおかないぞ。
I'd take anybody apart who dared to say a word against her.
彼女かのじょは大声おおごえで叫さけんで襲おそってきた奴やつを退散たいさんさせた。
She managed to scare off her attacker by screaming loudly.
彼かれを好すきな人ひとがいないのは当然とうぜんだ。本当ほんとに卑劣ひれつな奴やつだから。
It stands to reason that nobody likes him. He's too mean.