shirabe.org

ばれる

#5,063

Inflections of ばれる
Common
ばれる
Meaning
    1. ①
      to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to be discovered
      その秘密ひみつはついにばれた。
      The secret came to light at last.
    2. ②
      to get away (of a fish)
Forms
Sentences
彼かれはまぬけにもすぐばれそうなうそをついた。
He was so stupid as to tell a lie that might easily be found out.
彼かれはイギリス人じんのフリをしていたが、外国がいこくなまりからその正体しょうたいがばれた。
He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.
彼かれはいつ悪事あくじがばれるかと、気きが気きでなかった。
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.
彼かれの秘密ひみつは近々ちかじかばれるだろう。
His secret will be disclosed soon.
彼かれにこの事ことがばれたら、きっとかんかんになるにちがいない。
If he finds out, certainly he will be very angry.
自分じぶんたちの悪事あくじがばれないようにするなんて、なんて悪あくどい奴等やつとう！
Those guys are ruthless, covering up their tracks like that after all their wrongdoing.
殺人さつじんはばれるもの。
Murder will out.
トムと僕ぼくの秘密ひみつがばれた。
Tom and my secret came to light.
その秘密ひみつはついにばれた。
The secret came to light at last.
授業じゅぎょうをサボっていたのが先生せんせいにばれて、こってり油あぶらをしぼられた。
My teacher found out that I was skipping class and he raked me over the coals.