shirabe.org
Sentences
「じゃ留年りゅうねんしなかったら付つき合あってくれんの？」「タラレバ話はなしって好すきじゃないの」
"So, you'll go out with me if I don't have to repeat a year?" "I don't care for 'what if' stories."
えっと、じゃ、決けつを取とりたいと思おもいます。今いまの小川おがわ君くんの提案ていあんに賛成さんせいの人ひと、手てを上あげてください。
Er, well, I'd like to take a vote. Would people in favour of Mr Ogawa's proposition please raise their hands.
じゃ、１年前いちねんまえのはもう効きき目めがないんだ！
Then, those from a year ago won't be working any more!
麿まろは雅みやびな家いえの生うまれでおじゃる。
I am descended from a graceful family.
もう行いかなくちゃ。じゃ、またね。
It's high time to go. See you later.
そうですか、じゃ、取とり寄よせてもらえますか。
Oh, OK. Well, can you get me one?
すごい！じゃこれから時々ときどきあえるわね。
Great! Let's get together sometime.
じゃ、少すこしだけ。
Maybe just a short one.
じゃ下おろす。
Good. Now go down with it.
じゃの道みちはへび。
Set a thief to catch a thief.