shirabe.org
Sentences
「いつ戻もどりますか」「天候てんこう次第しだいです」
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
いつ着つくの？
When do we arrive?
いつご飯はん食たべるの？お腹なか空あいたよ。
When are we eating? I'm hungry!
すべての人ひとは死しぬ運命うんめいにある。 しかし、いつ死しぬかどのように死しぬかは決きめられない。
All are fated to die. However, you can't decide how and when you die.
いつ寝首ねくびを掻かかれるかわかったものではありません。
There's no telling when she'll stab you in the back.
いつ返かえしてもらってもいいですよ。その本ほんは布教用ふきょうように買かった本ほんですから。
You can give it back whenever you want to as I bought that book for missionary work.
鈴木先生すずきせんせいはいつ日本にっぽんをたたれたのですか。
When did Mr Suzuki leave Japan?
両国りょうこくの間あいだでは貿易摩擦ぼうえきまさつがいつ生しょうじてもおかしくない。
Trade friction might arise between the nations at any moment.
優子ゆうこさんはいつデンバーに来くるのかなあ。
When will Yuko come to Denver?
問題もんだいはいつ始はじめるかだ。
The question is when to start.