shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
来月らいげつ赤あかん坊ぼうが生うまれるんですのです。
We are going to have a baby next month.
Tatoeba
踊おどり子この優雅ゆうがさは懸命けんめいな練習れんしゅう、汗あせと苦くるしさから生うまれるのです。
Their grace comes from hard work, sweat, and pain.
Tatoeba
彼女かのじょは裕福ゆうふくな家いえに生うまれ、よい教育きょういくを受うけた。
She came from a wealthy family and received a good education.
Tatoeba
彼女かのじょは生うまれ故郷こきょうに埋葬まいそうされた。
She was buried in her hometown.
Tatoeba
彼女かのじょは生うまれながらの音楽家おんがくかだ。
She is a natural musician.
Tatoeba
彼女かのじょは生うまれながらに知性ちせいと美うつくしさに恵めぐまれていた。
Nature endowed her with wit and beauty.
Tatoeba
彼女かのじょは生うまれながらに健全けんぜんな精神せいしんと肉体にくたいに恵めぐまれていた。
Nature endowed her with both a sound mind and a sound body.
Tatoeba
彼女かのじょは生うまれた時ときから病弱びょうじゃくだった。
She was delicate from birth.
Tatoeba
彼女かのじょは生うまれた時ときから口くちが利きけない。
She has been dumb since birth.
Tatoeba
彼女かのじょは今月こんげつ赤あかちゃんが生うまれる予定よていです。
She is going to have a baby this month.
Tatoeba
彼女かのじょは６月ろくがつに赤あかん坊ぼうが生うまれる予定よていです。
She is expecting a baby in June.
Tatoeba
彼女かのじょに赤あかちゃんが生うまれる。
She is going to have a baby.
Tatoeba
彼かれがどこで生うまれたか知しっていますか。
Do you know his birthplace?
Tatoeba
彼かれらに先週せんしゅう子供こどもが生うまれた。
They had a baby last week.
Tatoeba
彼かれは生うまれながらの詩人しじんだ。
He is a poet by birth.
Tatoeba
彼かれは生うまれながらの芸術家げいじゅつかである。
He is by nature an artist.
Tatoeba
彼かれは生うまれながらに知性ちせいと美びに恵めぐまれていた。
Nature endowed him with wit and beauty.
Tatoeba
彼かれは生うまれながらにして偉大いだいな才能さいのうに恵めぐまれていた。
He was endowed with great talents.
Tatoeba
彼かれは生うまれた村むらに戻もどり、そこで人生じんせい最後さいごの数年すうねんを過すごした。
He returned to his native village, where he spent the last few years of his life.
Tatoeba
彼かれは生うまれた国くにには戻もどらないと決心けっしんした。
He made up his mind not to return to his native country.
Tatoeba
Show more examples

Legend

What the coloured tags mean