shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
今いまいる市民しみんが逃にげ出だすという事態じたいが危惧きぐされます。
It is feared that those citizens now present will run away.
彼かれは困難こんなんな事態じたいに対処たいしょすることが出来できない。
He can't cope with difficult situations.
なるべく姉ねえちゃんにも周まわりにも迷惑めいわくをかけずに、事態じたいの早期そうき解決かいけつをなんとか頼たのむぞ。
I want you to somehow resolve the situation as soon as possible, causing the least amount of trouble for my sister and those around us.
予想外よそうがいの事態じたいに人々ひとびとは困惑こんわくした。
People were bewildered by the unexpected situation.
僕ぼくは彼かれに身みを引ひいて事態じたいが落おち着つくのを待まつように勧すすめた。
I urged him to get away and cool down.
不足ふそくの事態じたいを頭あたまにいれておく。
I allow for the unexpected.
彼女かのじょは危急ききゅうの事態じたいに備そなえた。
She provided for an urgency.
彼かれらは容易よういならぬ事態じたいに直面ちょくめんしている。
They are faced with a serious situation.
彼かれらは事態じたいの悪化あっかを懸念けねんした。
They were apprehensive that the situation would worsen.
彼かれは自分じぶんの計画けいかくを新あたらしい事態じたいに適合てきごうさせた。
He adapted his plan to the new situation.
彼かれは事態じたいを知しらなかった。
He was unaware of the situation.
彼かれは事態じたいを改善かいぜんしようと努力どりょくした。
He made an endeavor to improve the situation.
彼かれは事態じたいを一層いっそう悪わるくした。
He added insult to injury.
彼かれは事態じたいが正ただしいものだと証明しょうめいしようとした。
He tried to certify the matter as correct.
彼かれはその事態じたいに迅速じんそくに対応たいおうした。
He promptly coped with the situation.
彼かれの言葉ことばが困こまった事態じたいを引ひき起おこした。
His words created an awkward situation.
彼かれの嘘うそが事態じたいを複雑ふくざつにした。
His lie complicated matters.
彼かれが遅おくれたので事態じたいはますます悪わるくなった。
His delay made the situation all the worse.
突然とつぜん、危険きけんな事態じたいに直面ちょくめんしたら、あわててはいけない。その場ばにふさわしい適切てきせつな処置しょちを確たしかめてから、行動こうどうせよ。
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
独裁者どくさいしゃはその事態じたいに対処たいしょしようとしたが無駄むだだった。
The autocrat strove in vain to deal with the situation.
Show more examples

Legend