shirabe.org
1)

鳶とび

#45,037
とび
Meaning
    1. ①
      black kite (Milvus migrans)
    2. ②
      construction worker; scaffold erector; firefighter
      Only applies to とび
      See also: とび職 (とびしょく)
    3. ③
      fire hook
      Only applies to とび
      See also: 鳶口 (とびぐち)
    4. ④
      reddish brown
      Only applies to とび
      See also: 鳶色 (とびいろ)
    5. ⑤
      Inverness cape
      Only applies to とんび
      See also: 鳶合羽 (とんびがっぱ)
    6. ⑥
      filcher; sneak thief; pilferer
      Only applies to とんび
Forms
6)

鳶とんびが鷹たかを生うむ

#131,281

Inflections of 鳶が鷹を生む
とんびがたかをうむ
✨
Meaning
    1. to have a talented child despite being untalented; a black hen lays a white egg; a kite gives birth to a hawk
Kanji
鳶 エン black kite, fireman, hook 鷹 ヨウ hawk 生 セイ life, genuine, birth
Forms
More words

Results