焦がすこがす Common Godan Transitive English jmdict 1 Godan verb with 'su' ending transitive verb to burn;to scorch;to singe;to char その亡命者は故国への思いに胸を焦がした。 The exile yearned for his home.
鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身を焦がすなくせみよりもなかぬほたるがみをこがす Expression Godan English jmdict 1 expressions (phrases Godan verb with 'su' ending proverb empty vessels make the most noise;the silent firefly burns with more passion than the crying cicada Other forms 鳴く蝉よりも鳴かぬ蛍が身をこがす 【なくせみよりもなかぬほたるがみをこがす】 (search-only kanji form)