1) 終しまう #1,719 Inflections of 終う Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common しまう [0] Meaning Shirabe ① Godan verb Transitive verb Usually kana to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close 買かい物ものを済すませてしまったら電話でんわします。 I will call you when I have done my shopping. ② Godan verb Transitive verb Usually kana to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up ③ Godan verb Transitive verb Usually kana to put away; to put back; to keep; to store 本ほんとノートをしまいなさい。 Put away your books and notebooks. ④ Auxiliary Godan verb Usually kana to do completely; to finish after the -te form of a verb やってしまったことは元もとに戻もどらない。 What is done cannot be undone. ⑤ Auxiliary Godan verb Usually kana to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do; to end up ... after the -te form of a verb 彼女かのじょは短絡的たんらくてきな思考しこうで、表面的ひょうめんてきな情報じょうほうだけで判断はんだんしてしまう。 She ends up making decisions based on superficial information because of her simplistic thinking. Forms しまう#1,719しまう仕舞う#15,705仕舞しまう終う#16,476終しまう了う#35,499了しまう蔵う#61,748蔵しまう
2) 終おわる #188 Inflections of 終わる Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common N1 おわる [0] Meaning Shirabe ① Godan verb Intransitive verb to end; to come to an end; to finish; to close; to be over 野球やきゅうの試合しあいは引ひき分わけに終おわった。 The baseball game ended in a draw. ② Godan verb Transitive verb to finish; to complete; to conclude 彼かれは彼かれらの激論げきろんを終おわらせようとしたが無駄むだだった。 He tried in vain to put an end to their heated discussion. ③ Suffix Godan verb to finish doing after the -masu stem of a verb 彼かれは食たべ終おわるとすぐに、再ふたたび歩あるき始はじめた。 As soon as he finished eating, he began to walk again. ④ Godan verb Intransitive verb Colloquial to be past its (one's) prime as 終わって(い)る or 終わった ⑤ Godan verb Intransitive verb Colloquial to be awful; to be terrible; to suck; to be hopeless as 終わって(い)る Kanji 終 シュウ end, finish Forms 終わる#188終おわる終る#20,732終おわる了る#121,225了おわる畢る#160,444畢おわる卒る#273,805卒おわるおわるおわる竟る(rarely used kanji form)竟おわる