無駄飯食らい | Shirabe

Sign in

無駄飯むだめし食くらい

1)

無駄飯食むだめしぐらい

#392,701

Pitch accent

✨

Meaning

English · JMdict

good-for-nothing; ne'er-do-well; idler; person who does nothing useful

Kanji

無ム nothingness, none, ain't 駄ダ burdensome, pack horse, horse load 飯ハン meal, boiled rice 食ショク eat, food

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word

2)

食くらう

#3,100

Common

Pitch accent

Meaning

1

English · JMdict

to eat; to drink; to wolf; to knock back

毒どくを食くらわば皿さらまで。

As well be hanged for a sheep as a lamb.
2

English · JMdict

to receive (e.g. a blow)

昔むかしは、悪わるいことをすると、学校がっこうの先生せんせいから平手ひらてをくらったり拳固げんこをもらうことが当あたり前まえだった。

In the past it was perfectly normal to get the back of a teacher's hand or fist as punishment.
3

English · JMdict

to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

銀行強盗ぎんこうごうとうすると懲役ちょうえき１０いちれい年ねん食くらうぞ。

Bank robbery will cost you ten years in prison.

Kanji

食ショク eat, food

Forms

Learn this word with smart reviews that adapt to you Save word