1) 曰いわく #8,966 Link copied! Common いわく [0] いわく [1] Meaning Shirabe ① Noun pretext; history; past; story ふふ・・・いわくがあるのさ、あそこには。 He-heh... there's a tale behind that, for that place. ② Adverb according to ...; ... says 賢人けんじんいわく、人生じんせいは失望しつぼうの連続れんぞくである。 Some wise man has said life consists of one disappointment after another. Kanji 曰 エツ say, reason, pretext Forms 曰く#8,966曰いわくいわくいわく
3) 宣ふのたまう #269,828 Link copied! のたまう [0] のたまう [3] Meaning Shirabe Verb Transitive verb Honorific Archaic to say See also: 宣う (のたまう) Kanji 宣 セン proclaim, say, announce Forms のたもう#141,401のたもう曰ふ#210,177曰ふのたまう宣ふ#269,828宣ふのたまうのたまうのたまう
4) のたまう #44,858 Inflections of のたまう Class Godan verb Stem Inflected ending ✕ Link copied! のたまう [3] Meaning Shirabe Godan verb Transitive verb Usually kana Honorific to say; to be pleased to say originally respectful language; nowadays oft. used sarcastically Forms 宣う#44,858宣のたまうのたもう#141,401のたもう曰う#149,450曰のたまうのたまうのたまう
5) いわくつき #66,849 Link copied! いわくつき [0] Meaning Shirabe No-adjective Noun Usually kana with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain Forms 曰く付き#55,669曰いわく付つきいわく付き#66,849いわく付つきいわくつきいわくつき
7) いわくありげ #89,870 Inflections of いわくありげ Class Na-adjective Stem Inflected ending ✕ Link copied! いわくありげ [0] Meaning Shirabe Na-adjective Usually kana meaningful; suggestive Forms 曰くありげ#89,870曰いわくありげいわくありげいわくありげ
8) 曰理わたり Link copied! ① Unclassified name わたり Watari Kanji 曰 エツ say, reason, pretext 理 リ logic, arrangement, reason
9) 曰野ひの #316,499 Link copied! ① Surname ひの Hino Kanji 曰 エツ say, reason, pretext 野 ヤ plains, field, rustic
10) のたまわく #150,343 Link copied! のたまわく [3] Meaning Shirabe Adverb Usually kana according to ...; ... says See also: 曰く (いわく) Forms 曰わく#150,343曰のたまわく宣わく#316,499宣のたまわくのたまわくのたまわく曰く曰のたまわく