1) 下手糞へたくそ Parts 下手 糞 #29,976 Inflections of 下手糞 Class Na-adjective Stem Inflected ending ✕ Link copied! Common Meaning Shirabe Na-adjective Noun Usually kana Derogatory unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty ヘタクソな人ひとは英訳えいやくしないでください。英訳えいやく依頼者いらいしゃからのお願ねがいです。 Please don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients. Kanji 下 カ below, down, descend 手 シュ hand 糞 フン shit, feces, excrement Forms 下手くそ#10,234下手へたくそヘタクソ#24,163ヘタクソへたくそ#29,976へたくそ下手糞#52,126下手糞へたくそ