shirabe.org
2)

離ばなれ

#282,700
ばなれ
Meaning
    1. ①
      turning away from; shift away from; loss of interest in; alienation from
      See also: テレビ離れ (テレビばなれ)
    2. ②
      being far removed from; being very different from; being (completely) unlike
      See also: 素人離れ (しろうとばなれ)
    3. ③
      becoming independent of
      See also: 親離れ (おやばなれ)
Kanji
離 リ detach, separation, disjoin
Forms
3)

離はなれ離ばなれ

#11,178

Inflections of 離れ離れ
はなればなれ
Meaning
    1. separate; scattered; apart
      See also: 離れ離れになる (はなればなれになる)
      離はなればなれにちょうど２週間にしゅうかん過すごしたところです。
      We've just spent two weeks apart.
Kanji
離 リ detach, separation, disjoin 離 リ detach, separation, disjoin
Forms
4)

離はなれ離ばなれになる

#14,047

Inflections of 離れ離れになる
はなればなれになる
✨
Meaning
    1. to be dispersed; to get separated
      See also: 離れ離れ (はなればなれ)
      「双子ふたごのトラの子こが離はなれ離ばなれになって・・・」というストーリーでちょっとありふれたような感かんじでした。
      The "twin tiger cubs get separated ..." story felt a bit trite.
Kanji
離 リ detach, separation, disjoin 離 リ detach, separation, disjoin
Forms
6)

現実離げんじつばなれ

#25,580

Inflections of 現実離れ
げんじつばなれ
Meaning
    1. unreality; becoming disconnected from reality
      彼かれの現実離げんじつばなれした提案ていあんはみんなを驚おどろかせた。
      His impractical proposal astonished us all.
Kanji
現 ゲン present, existing, actual 実 ジツ reality, truth, seed 離 リ detach, separation, disjoin
Forms
More words

Results