shirabe.org
shirabe.org
Settings
Sign in
Example sentences
人ひとのいない部屋へやの照明しょうめいをこまめに消けす。
Take care to turn off lights in rooms when nobody's in them.
空気くうきを遮断しゃだんして火ひを消けした。
The air was blocked off, extinguishing the fire.
右上みぎうえにある「バッテン」のボタンが、ウィンドウを消けすボタンだよ。
The "X" button in the top right shuts the window.
夕ゆうべラジオを消けし忘わすれたでしょう。
Last night you forgot to turn off the radio, didn't you?
眠ねむる前まえに電気でんきを消けしたほうがいいですよ。
You had better turn off the light before you go to sleep.
眠ねむる前まえにたばこの火ひを消けすようにしなさい。
See to it that your cigarette is put out before you go to bed.
僕ぼくはライターの火ひを消けした。
I put the lighter out.
部屋へやを出でるときは電灯でんとうを消けして下ください。
Please put the light out when you leave the room.
部屋へやを出でるときには、必かならず電気でんきを消けしてください。
Be sure to turn off the light when you leave the room.
部屋へやを出でるとき、彼かれは電気でんきを消けした。
Leaving the room, he turned off the light.
必要ひつようのない語ごはどれでも線せんを引ひいて消けさねばならない。
You should cross out any word you don't need.
美術館びじゅつかんに入はいる前まえには、煙草たばこを消けしてください。
Please put out your cigarettes before entering the museum.
彼女かのじょは台所だいどころからにおいを消けすために窓まどを開あけた。
She opened the window to free the kitchen of the smell.
彼女かのじょは十時じゅうじに明あかりを全部ぜんぶ消けした。
She turned off all the lights at ten.
彼女かのじょは月つきの光ひかりを楽たのしむために電灯でんとうを消けした。
She turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
彼女かのじょはラジオを消けした。
She turned off the radio.
彼かれらは彼かれの名なをリストから消けした。
They blotted out his name from the list.
彼かれらの名前なまえをリストから消けした。
I removed their names from the list.
彼かれは電灯でんとうを消けし忘わすれた。
He forgot to turn off the light.
彼かれは起おき上あがって、台所だいどころの電気でんきを消けしたかどうか確たしかめた。
He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.
彼かれはもう一いっ本ぽんたばこに火ひをつけたがすぐに消けした。
He lit another cigarette, but immediately put it out.
彼かれはマッチを擦すったが、すぐに消けした。
He struck a match, but quickly put it out.
彼かれはテレビを消けして勉強べんきょうにとりかかった。
He turned off the TV and began to study.
彼かれはテープから自分じぶんの演説えんぜつを消けした。
He erased his speech from the tape.
彼かれはシガーを灰皿はいざらで押おしつぶして消けし、立たって行いこうとした。
He stubbed out his cigar in the ashtray and stood up to leave.
彼かれは１１時じゅういちじに明あかりを全部ぜんぶ消けした。
He turned off all the lights at eleven.
読書どくしょランプを消けしたいのですが。
I'd like to turn off the reading lamp, is that OK?
電灯でんとうを消けしてくれよ。寝付ねつけないんだよ。
Switch off the light. I can't get to sleep.
電灯でんとうを消けしてくれ。寝ねれないよ。
Switch off the light. I can't get to sleep.
電気でんきを消けすのを忘わすれないで。
Don't forget to turn the light off.
電気でんきを消けすな。
Don't turn off the light.
電気でんきを消けしなさい。
Turn off the light.
電気でんきを消けしてもらえたら、ありがたいのですが。
I'd appreciate it if you would turn out the lights.
電気でんきを消けしていただけませんか。
Could you turn off the lights?
暖房だんぼうを消けしましたか。
Did you turn off the heater?
第一印象だいいちいんしょうは消けしがたい。
The first impression is most lasting.
退社たいしゃ前まえに電灯でんとうや暖房器だんぼうきを消けすことになっている。
You are expected to put out lamps and heaters before you leave the office.
組織犯罪そしきはんざいの秘密結社ひみつけっしゃ「マフィア」のしきたりでは、その働はたらきを洩もらすものは、だれでもかならず消けされることになっている。
In the "Mafia" tradition of organized crime secret societies, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.
先まず火ひを消けして、それから安全あんぜんな場所ばしょへ行いきます。
I'll turn off the fire first, and run to a safe place.
正ただしくない語ごは消けしなさい。
Cross out the incorrect words.
Show more examples

Legend