noun (common) (futsuumeishi) needle (compass, gauge, etc.);hand (clock);indicator;pointer;index

noun (common) (futsuumeishi) guiding principle;guideline;guide