1
forged woodblock;print made from a forged woodblock
2
pirated edition;bootleg edition
See also:
海賊版 (かいぞくばん)